I’ve now set my UHK80 up using two dongles connected to my machines, and it’s working excellently.
What would make it that bit more amazing is if I could connect my Logitech dongle to the USB port on either the left or the right side, then just switching my UHK80 between hosts would bring the mouse. Is there any feasibility in adding support like this?