Chords or some other idea to move the backspace closer to the middle

I agree, the UHK configuration of chords is overly complicated.

Feel free to comment on my brainstorming in Chorded Escape (`q`+`w`) - example configuration & feature brainstorming